Le Planay, surplombé par le Ban Rouge et le Crêt du Midi